7 Puisi Tentang Ibu dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Thursday, February 7, 2019
Kumpulan 7 Puisi (Poems) Tentang Ibu (Mom) dalam Bahasa Inggris
IndoINT.com - Ibu, orang yang paling kita sayangi tentu layak mendapatkan cinta yang besar dari kita. Kadang kita tidak tahu bagaimana mengekspresikan rasa cinta itu dengan kata-kata, atau terlalu malu untuk mengungkapkannya. Bagaimana jika menuangkannya dalam sebuah puisi? Nah, untuk Ibu kalian tercinta kami sudah menuliskan beberapa puisi untuk Ibu kalian yang mungkin bisa menginspirasi. Langsung saja simak di bawah ini 7 puisi tentang Ibu dalam bahasa Inggris dan artinya.
1. The Unrevealed Love
Whenever I look into your eyes, I find my greatest peace.
My heart fills with relaxation, all my happiness increase.
All my sorrows vanish like a magic, when I hear your voice.
Just to hear your lovely words, I'd love to live twice.
Whenever I hold your hands, I find my best shelter.
Can't find anyone safer than you, can't stay with anyone better.
All my tensions fly away, when you come into my sight.
May be I'm in love with you. Yes, I think I'm right.
Though I want to express my love, knowing that it’s true.
Still I can't say, "Mom, I really love you!"
Artinya
Cinta yang Tak Terungkap
Ketika aku melihat matamu, aku menemukan kedamaian yang besar.
Hatiku diisi dengan kedamaian, kebahagiaanku meningkat
Semua kesedihanku hilang bagaikan sihir, ketika aku mendengar suaramu.
Hanya untuk mendengar kata-kata sayangmu, aku ingin hidup dua kali.
Kapanpun aku menggenggam tanganmu, aku menemukan tempat terbaik.
Tak bisa temukan orang lain yang lebih nyaman selain dirimu, tidak bisa hidup dengan orang lain selain dirimu.
Semua emosiku terbang bebas, ketika kau berada di dalam pandanganku.
Mungkin aku jatuh cinta padamu, Ya, itu benar.
Walaupun aku ingin menggambarkan cintaku, aku tahu itu benar.
Aku masih tidak bisa mengatakannya, "Ibu, aku sangat mencintaimu!"
2. Happy Mothers Day
This is a very important day. We
Must be grateful for this day. This
Day means a lot to our mothers
Who brought us into this world.
If it wasn’t for them,
where would we be at this moment?
Mother we are grateful for what you did for us
Never get tired caring for us.
Here I am talking about a mother,
Who carried you for 9 months in her womb.
Who raised you until now.
Happy mothers day, Mom.
Artinya
Selamat Hari Ibu
Ini adalah hari yang sangat penting.
Harus bersyukur karena datangnya hari ini.
Hari yang sangat bermakna bagi ibu kita.
Yang membawa kita ke dunia ini.
Jika bukan untuk mereka.
Dimana kita saat ini?
Ibu, kami bersyukur dengan apa yang kau lakukan untuk kami.
Tak pernah lelah mengurus kami.
Aku berbicara tentang Ibu.
Yang membawamu selama 9 bulan di dalam rahimnya.
Yang membesarkanmu sampai sekarang.
Selamat hari Ibu, Ibu.
3. My Mom My Love
My mom is my love
My mom is beautiful
Like a PEACOCK
When she smiles
I just melt like on ice
There are many way to say
I love you,
I LOVE YOU
I LOVE YOU
You know sometimes
People say we look alike
But you are more
Beautiful than me
You are the only person I love
I love you mom
You will always be in my heart
There are so many word that
Describes u but all I know
Is that you are my mom
Her eyes are diamond
Shining up the sky
When she calls me
She is like a bird singing happy
Artinya
Ibuku Cintaku
Ibuku adalah cintaku
Ibuku begitu cantik
Seperti burung merak
Ketika dia tersenyum
Aku meleleh seperti es
Banyak cara untuk mengatakan
aku cinta kamu
aku cinta kamu
aku cinta kamu
Kau tahu kadang,
orang lain bilang kita mirip
tapi kau lebih
cantik daripada aku
Kau adalah orang yang paling aku sayangi
Aku cinta padamu Ibu
Kau akan selalu di dalam hatiku.
Banyak sekali kata kata yang
Mendeskripsikan tentang dirimu, tapi yang kutahu,
Kau adalah Ibuku.
Matanya bagaikan berlian
Bersinar diatas langit
Ketika dia memanggilku
Suaranya seperti suara burung yang menyanyi indah.
4. Best I Ever Had
From my birth to my elderly
There’s a caring person who always stands by me
In my childhood, you looked after me
When I was a teenager, you’ve been always advising me
You’re the only one who understands me
Whenever I do a mistake, you’ve been always forgiving me
Now it’s my turn to make you feel happy
I’ll give you everything if you asked me
You’re the best mum ever please keep holding me
I’ll never lose hope although you’re far away from me
You’re a treasure which I must keep it forever
Artinya
Terbaik yang Kumiliki
Dari lair sampai sekarang
Ada seseorang yang selalu peduli dan ada di sisiku.
Di masa kecilku, kau selalu menjagaku.
Ketika aku masih remaja, kau selalu memberiku nasihat.
Kau adalah satu-satunya orang yang mengerti aku.
Ketika aku melakukan kesalahan, kau selalu memaafkanku.
Sekarang adalah giliranku untuk membuatmu bahagia.
Aku akan memberimu segalanya yang kau pinta.
Kau adalah Ibu terbaik, tolong selalu dekap aku.
Ku tidak pernah hilang harapan walaupun kau jauh dariku.
Kau adalah harta karun yang akan kujaga selamanya.
5. Mother
You are the queen of my heart
You are the star that brightens my night
You give me hope to achieve my ambition
You give me strength to succeed in my education
You help me in whatever situation
You offer me love and affection
You do your best to make me confident in myself
You teach me to be honest in my life
You never let me cry and always look of the sky
I'm nothing without you Mom.
Artinya
Ibu
Kau adalah ratu di hatiku
Kau adalah bintang yang menerangi malamku
Kau memberiku harapan untuk menggapai cita-citaku
Kau memberiku kekuatan untuk sukses di pendidikanku
Kau selalu membantuku
Kau memberiku cinta dan kasih sayang
Kau melakukan yang terbaik buatku ercaya diri
Kau mengajarkanku untuk jujur dalam hidupku.
Kau tidak pernah membuatku menangis dan selalu melihat ke langit
Aku tak berarti tanpamu, Ibu.
6. Super Mom
Mom, you're a wonderful mother,
So gentle, yet so strong.
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You're patient when I'm foolish;
You give guidance when I ask;
It seems you can do most anything;
You're the master of every task.
You're a dependable source of comfort;
You're my cushion when I fall.
You help in times of trouble;
You support me whenever I call.
I love you more than you know;
You have my total respect.
If I had my choice of mothers,
You'd be the one I'd select!
Artinya
Ibu Super
Ibu, kau adalah wanita hebat
Begitu lembut, tapi kuat.
Kapanpun kau memperlihatkan rasa cintamu
Selalu membuatku betah.
Kau begitu sabar ketika aku bodoh.
Kau berikanku petunjuk ketika aku bertanya.
Sepertinya kau hampir bisa melakukan segalanya.
Kau adalah master di setiap pekerjaanmu.
Kau adalah sumber dari kenyamanan.
Kau bantalku ketika aku jatuh.
Kau menolongku berkali-kali ketika aku mendapat masalah.
Kau mendukungku setiap kali aku memanggilmu.
Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Kau memiliki seluruh hormatku.
Jika aku mempunyai banyak pilihan Ibu.
Aku akan tetap memilihmu!
7. What "Mother" Means
"Mother" is such a simple word,
But to me there’s meaning seldom heard.
For everything I am today,
My mother’s love showed me the way.
I’ll love my mother all my days,
For enriching my life in so many ways.
She set me straight and then set me free,
And that’s what the word "mother" means to me.
Thanks for being a wonderful mother, Mom!
Artinya
Apa arti dari "Ibu"
"Ibu" adalah kata yang sederhana.
Tapi bagiku ada makna besar tersembunyi didalamnya.
Untuk segalanya yang terjadi hari ini padaku.
Cinta Ibuku lah yang menunjukkan jalannya.
Aku akan mencintai Ibuku di setiap hari-hariku
Untuk memperkaya hidupku di segala kesempatan
Dia membawaku ke jalan yang lurus dan membiarkanku bebas
Dan itulah arti "Ibu" bagiku
Terimakasih untuk menjadi Ibu yang luar biasa Ibu!
Cukup sekian Contoh 7 Puisi Tentang Ibu dalam Bahasa Inggris dan Artinya kali ini. Jika kalian punya contoh puisi yang lain, silahkan boleh kalian tuliskan di kolom komentar di bawah ini yaa. Jangan lupa share artikel ini supaya teman-temanmu juga tahu! Have a nice day and happy learning with English!
Sumber https://www.jagoanbahasainggris.com/
1. The Unrevealed Love
Whenever I look into your eyes, I find my greatest peace.
My heart fills with relaxation, all my happiness increase.
All my sorrows vanish like a magic, when I hear your voice.
Just to hear your lovely words, I'd love to live twice.
Whenever I hold your hands, I find my best shelter.
Can't find anyone safer than you, can't stay with anyone better.
All my tensions fly away, when you come into my sight.
May be I'm in love with you. Yes, I think I'm right.
Though I want to express my love, knowing that it’s true.
Still I can't say, "Mom, I really love you!"
Artinya
Cinta yang Tak Terungkap
Ketika aku melihat matamu, aku menemukan kedamaian yang besar.
Hatiku diisi dengan kedamaian, kebahagiaanku meningkat
Semua kesedihanku hilang bagaikan sihir, ketika aku mendengar suaramu.
Hanya untuk mendengar kata-kata sayangmu, aku ingin hidup dua kali.
Kapanpun aku menggenggam tanganmu, aku menemukan tempat terbaik.
Tak bisa temukan orang lain yang lebih nyaman selain dirimu, tidak bisa hidup dengan orang lain selain dirimu.
Semua emosiku terbang bebas, ketika kau berada di dalam pandanganku.
Mungkin aku jatuh cinta padamu, Ya, itu benar.
Walaupun aku ingin menggambarkan cintaku, aku tahu itu benar.
Aku masih tidak bisa mengatakannya, "Ibu, aku sangat mencintaimu!"
2. Happy Mothers Day
This is a very important day. We
Must be grateful for this day. This
Day means a lot to our mothers
Who brought us into this world.
If it wasn’t for them,
where would we be at this moment?
Mother we are grateful for what you did for us
Never get tired caring for us.
Here I am talking about a mother,
Who carried you for 9 months in her womb.
Who raised you until now.
Happy mothers day, Mom.
Artinya
Selamat Hari Ibu
Ini adalah hari yang sangat penting.
Harus bersyukur karena datangnya hari ini.
Hari yang sangat bermakna bagi ibu kita.
Yang membawa kita ke dunia ini.
Jika bukan untuk mereka.
Dimana kita saat ini?
Ibu, kami bersyukur dengan apa yang kau lakukan untuk kami.
Tak pernah lelah mengurus kami.
Aku berbicara tentang Ibu.
Yang membawamu selama 9 bulan di dalam rahimnya.
Yang membesarkanmu sampai sekarang.
Selamat hari Ibu, Ibu.
3. My Mom My Love
My mom is my love
My mom is beautiful
Like a PEACOCK
When she smiles
I just melt like on ice
There are many way to say
I love you,
I LOVE YOU
I LOVE YOU
You know sometimes
People say we look alike
But you are more
Beautiful than me
You are the only person I love
I love you mom
You will always be in my heart
There are so many word that
Describes u but all I know
Is that you are my mom
Her eyes are diamond
Shining up the sky
When she calls me
She is like a bird singing happy
Artinya
Ibuku Cintaku
Ibuku adalah cintaku
Ibuku begitu cantik
Seperti burung merak
Ketika dia tersenyum
Aku meleleh seperti es
Banyak cara untuk mengatakan
aku cinta kamu
aku cinta kamu
aku cinta kamu
Kau tahu kadang,
orang lain bilang kita mirip
tapi kau lebih
cantik daripada aku
Kau adalah orang yang paling aku sayangi
Aku cinta padamu Ibu
Kau akan selalu di dalam hatiku.
Banyak sekali kata kata yang
Mendeskripsikan tentang dirimu, tapi yang kutahu,
Kau adalah Ibuku.
Matanya bagaikan berlian
Bersinar diatas langit
Ketika dia memanggilku
Suaranya seperti suara burung yang menyanyi indah.
4. Best I Ever Had
From my birth to my elderly
There’s a caring person who always stands by me
In my childhood, you looked after me
When I was a teenager, you’ve been always advising me
You’re the only one who understands me
Whenever I do a mistake, you’ve been always forgiving me
Now it’s my turn to make you feel happy
I’ll give you everything if you asked me
You’re the best mum ever please keep holding me
I’ll never lose hope although you’re far away from me
You’re a treasure which I must keep it forever
Artinya
Terbaik yang Kumiliki
Dari lair sampai sekarang
Ada seseorang yang selalu peduli dan ada di sisiku.
Di masa kecilku, kau selalu menjagaku.
Ketika aku masih remaja, kau selalu memberiku nasihat.
Kau adalah satu-satunya orang yang mengerti aku.
Ketika aku melakukan kesalahan, kau selalu memaafkanku.
Sekarang adalah giliranku untuk membuatmu bahagia.
Aku akan memberimu segalanya yang kau pinta.
Kau adalah Ibu terbaik, tolong selalu dekap aku.
Ku tidak pernah hilang harapan walaupun kau jauh dariku.
Kau adalah harta karun yang akan kujaga selamanya.
5. Mother
You are the queen of my heart
You are the star that brightens my night
You give me hope to achieve my ambition
You give me strength to succeed in my education
You help me in whatever situation
You offer me love and affection
You do your best to make me confident in myself
You teach me to be honest in my life
You never let me cry and always look of the sky
I'm nothing without you Mom.
Artinya
Ibu
Kau adalah ratu di hatiku
Kau adalah bintang yang menerangi malamku
Kau memberiku harapan untuk menggapai cita-citaku
Kau memberiku kekuatan untuk sukses di pendidikanku
Kau selalu membantuku
Kau memberiku cinta dan kasih sayang
Kau melakukan yang terbaik buatku ercaya diri
Kau mengajarkanku untuk jujur dalam hidupku.
Kau tidak pernah membuatku menangis dan selalu melihat ke langit
Aku tak berarti tanpamu, Ibu.
6. Super Mom
Mom, you're a wonderful mother,
So gentle, yet so strong.
The many ways you show you care
Always make me feel I belong.
You're patient when I'm foolish;
You give guidance when I ask;
It seems you can do most anything;
You're the master of every task.
You're a dependable source of comfort;
You're my cushion when I fall.
You help in times of trouble;
You support me whenever I call.
I love you more than you know;
You have my total respect.
If I had my choice of mothers,
You'd be the one I'd select!
Artinya
Ibu Super
Ibu, kau adalah wanita hebat
Begitu lembut, tapi kuat.
Kapanpun kau memperlihatkan rasa cintamu
Selalu membuatku betah.
Kau begitu sabar ketika aku bodoh.
Kau berikanku petunjuk ketika aku bertanya.
Sepertinya kau hampir bisa melakukan segalanya.
Kau adalah master di setiap pekerjaanmu.
Kau adalah sumber dari kenyamanan.
Kau bantalku ketika aku jatuh.
Kau menolongku berkali-kali ketika aku mendapat masalah.
Kau mendukungku setiap kali aku memanggilmu.
Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Kau memiliki seluruh hormatku.
Jika aku mempunyai banyak pilihan Ibu.
Aku akan tetap memilihmu!
7. What "Mother" Means
"Mother" is such a simple word,
But to me there’s meaning seldom heard.
For everything I am today,
My mother’s love showed me the way.
I’ll love my mother all my days,
For enriching my life in so many ways.
She set me straight and then set me free,
And that’s what the word "mother" means to me.
Thanks for being a wonderful mother, Mom!
Artinya
Apa arti dari "Ibu"
"Ibu" adalah kata yang sederhana.
Tapi bagiku ada makna besar tersembunyi didalamnya.
Untuk segalanya yang terjadi hari ini padaku.
Cinta Ibuku lah yang menunjukkan jalannya.
Aku akan mencintai Ibuku di setiap hari-hariku
Untuk memperkaya hidupku di segala kesempatan
Dia membawaku ke jalan yang lurus dan membiarkanku bebas
Dan itulah arti "Ibu" bagiku
Terimakasih untuk menjadi Ibu yang luar biasa Ibu!
Cukup sekian Contoh 7 Puisi Tentang Ibu dalam Bahasa Inggris dan Artinya kali ini. Jika kalian punya contoh puisi yang lain, silahkan boleh kalian tuliskan di kolom komentar di bawah ini yaa. Jangan lupa share artikel ini supaya teman-temanmu juga tahu! Have a nice day and happy learning with English!