Contoh Narrative Text Pinokio | Cerita Inggris Pendek
Sunday, November 1, 2015
Contoh Narrative Text Pinokio ini dihadirkan untuk menambah koleksi cerita bahasa Inggris yang agar bisa menambah wawasan anda dalam memahami contoh narrative text. Cerita ini sangat mudah dipahami, apalagi jika anda sudah mahir dalam Bahasa Inggris. Ditambah lagi cerita pinokio ini sudah sering malang melintang di dunia maya, bahkan di film sekalipun.
Oleh karena itu, mari kita simak bersama-sama contoh cerita narrative text Pinokio di bawah ini dengan sangat teliti.
Many years ago, there lived a poor man named Geppetto. He made puppets from pieces of wood. He called his favorite puppet Pinocchio. “I would love to be a father to a real boy, “ he wished.
That night, a fairy who knew Geppetto was a good man, cost a magic spell over Pinocchio, Pinocchio.
The very next day, Gappetto awake and was very happy to find that Pinocchio could walk, sit and talk. Poor Gappeto wanted to send Pinocchio to school. He sold his only coat for a spelling book.
“Now you can go to school like a real boy. “Said Gappetto as we waved goodbye to Pinocchio.
On the way to school, Pinocchio stopped to wacth a puppet show in a town. “How would you like to join my puppet show? Asked the evil puppet master. Pinocchio happily agreed. He was locked inside the evil puppet master’s caravan. He wished he was safe with Gappetto. The good fairy suddenly appeared. She had heard Pinocchio’s wish and set him free. Pinocchio is happy to be free. “I’m going straight to school,” he said.
On the way, he met an evil fox who told him all about a wonderful place called fun island. Pinocchio forgot all about school and gave the fox his spelling book in return for a ticket to Fun island.
“Where are you going, Pinocchio? Asked good fairy. I’m on the way to school, “ lied Pinocchio. Pinocchio‘s nose grew very, very long. He wished he hadn’t told a lie. The fairy called a bird to peck of his long nose because Pinocchio was very sorry. Pinocchio promised never to be naughty ever again and went straight to school.
At school, Pinocchio told his friend all about fun island. His friend wanted to go with him. Pinocchio and his hurriedly climbed aboard a ship that was going to Fun Island.
On the island they didn’t know that little boys were turned into donkeys and used for very hard work. Pinocchio cried and wished he hadn’t come the island. He also wished didn’t look like a silly donkey. The fairy had heard his wish and with a wave of her magic wand his donkey ears and tail disappeared. Pinocchio sad on the shore, sadly looking out to the sea. He wondered if he would ever see Geppetto again.
Suddenly he saw Geppetto who had sailed out to the sea in search of Pinocchio. Geppetto didn’t see the huge whale behind him. The whale swallowed Geppetto and his boat. Pinocchio knew he had to save Geppetto. He jumped into the water and swam with all his might. As he got closer, the whale open his mouth and Pinocchio swam right in. Deep inside the whale’s belly, Pinocchio and Geppetto hugged each other, happy to be together again.
“We must find a way out, “Said Geppetto, “We will make a fire from the wood of my boat.” The smoke made the whale sneeze. They shot out of the whale’s mouth and back into the sea.
Pinocchio and Geppetto swam safely to shore. They were both tired. They laid on the sand and fell asleep.
When Geppetto awoke, Pinocchio had become a real boy. “At last my wish has come true!” cried Geppetto.
Bertahun-tahun yang lalu, hiduplah seorang miskin yang bernama Geppetto. Dia membuat boneka dari potongan-potongan kayu. Ia memanggil boneka favoritnya itu Pinokio. "Aku ingin menjadi seorang ayah bagi anak laki-laki yang nyata," dia berharap.
Malam itu, peri yang tahu Geppetto adalah seorang yang baik, memberikan mantra sihir pada Pinokio.
Keesokan harinya, Gappetto terjaga dan sangat senang menemukan bahwa Pinokio bisa berjalan, duduk dan berbicara. Gappeto yang malang itu ingin mengirim Pinokio ke sekolah. Dia menjual mantelnya hanya buku ejaan.
"Sekarang kamu bisa pergi ke sekolah seperti seorang anak yang nyata." Kata Gappetto sembari melambaikan tangan kepada Pinokio.
Dalam perjalanan ke sekolah, Pinokio berhenti untuk melihat pertunjukan wayang di sebuah kota. "Bagaimana jika kau bergabung dengan pertunjukan wayang saya? Tanya dalang wayang yang jahat. Pinokia dengan bahagia menyetujuinya. Dia terkunci di dalam rombongan wayang yang jahat. Dia berharap dia bisa aman jika bersama Gappetto. Peri yang baik tiba-tiba muncul. Dia mendengar keinginan Pinokia dan membuatnya terbebas. Pinokio senang bisa bebas. "Aku akan langsung ke sekolah," katanya.
Dalam perjalanan, ia bertemu Rubah yang jahat, Rubah itu menceritakan semua tentang tempat yang indah yang disebut Pulau Bahagia. Pinokio lupa semua tentang sekolah dan memberikan rubah bukunya ejaan kembali sebagai tiket masuk Pulau Bahagia.
"Di mana kau akan pergi, Pinokio? Tanya peri yang baik. "Aku sedang dalam perjalanan ke sekolah, " jawab Pinokio bohong. Hidung Pinokio tumbuh sangat panjang. Dia berharap dia tidak berkata dusta. Peri memanggil burung untuk mematuk hidungnya yang panjang karena Pinocchio sangat menyesal. Pinocchio berjanji tidak pernah untuk nakal lagi dan langsung pergi ke sekolah.
Di sekolah, Pinokio mengatakan temannya tentang Pulau Bahagia. Temannya ingin pergi bersamanya. Pinokio dengan buru-buru memanjat kapal yang akan menuju Pulau Bahagia.
Di pulau, mereka tidak tahu bahwa anak-anak kecil itu berubah menjadi keledai dan digunakan untuk bekerja. Pinokio menangis dan berharap dia tidak datang pulau. Dia juga berharap tidak tampak seperti keledai bodoh. Peri mendengar keinginannya dan dengan melambaikan tongkat sihir nya telinga keledai Pinokio menghilang. Pinokio menghadap ke laut dengan sedihnya. Dia bertanya-tanya apakah dia akan bertemu Geppetto lagi.
Tiba-tiba ia melihat Geppetto yang telah berlayar keluar ke laut mencari Pinokio. Geppetto tidak melihat ada paus besar di belakangnya. Paus menelan Geppetto beserta perahunya. Pinokio tahu dia harus menyelamatkan Geppetto. Ia melompat ke dalam air dan berenang dengan segala kemampuannya. Saat ia semakin dekat, Paus membuka mulutnya dan Pinokio berenang tepat memasukinya. Jauh di dalam perut ikan paus, Pinokio dan Geppetto memeluk satu sama lain, penuh kasih senang bisa bersama-sama lagi.
"Kita harus menemukan jalan keluar,"Kata Geppetto, "Kita akan membuat api dari kayu perahu saya." Asap membuat Paus bersin. Akhirnya mereka keluar dari mulut Paus dan kembali ke laut.
Pinocchio dan Geppetto dengan aman berenang ke pantai. Mereka berdua kelelahan. Mereka berbaring di atas pasir dan tertidur.
Ketika Geppetto terbangun, Pinocchio telah menjadi seorang anak yang nyata. "Akhirnya keinginan saya menjadi kenyataan!" teriak Geppetto
*****
Demikianlah semoga saja cerita Pinokio dalam bahasa Inggris di atas bisa menambah wawasan kita semua tentang narrative text sehingga ketika ada soal bahasa Inggris yang berhubungan dengan text narrative, anda bisa dengan leluasa menjawabnya dengan sangat baik. Sumber https://www.englishindo.com/
Oleh karena itu, mari kita simak bersama-sama contoh cerita narrative text Pinokio di bawah ini dengan sangat teliti.
Many years ago, there lived a poor man named Geppetto. He made puppets from pieces of wood. He called his favorite puppet Pinocchio. “I would love to be a father to a real boy, “ he wished.
That night, a fairy who knew Geppetto was a good man, cost a magic spell over Pinocchio, Pinocchio.
The very next day, Gappetto awake and was very happy to find that Pinocchio could walk, sit and talk. Poor Gappeto wanted to send Pinocchio to school. He sold his only coat for a spelling book.
“Now you can go to school like a real boy. “Said Gappetto as we waved goodbye to Pinocchio.
On the way to school, Pinocchio stopped to wacth a puppet show in a town. “How would you like to join my puppet show? Asked the evil puppet master. Pinocchio happily agreed. He was locked inside the evil puppet master’s caravan. He wished he was safe with Gappetto. The good fairy suddenly appeared. She had heard Pinocchio’s wish and set him free. Pinocchio is happy to be free. “I’m going straight to school,” he said.
“Where are you going, Pinocchio? Asked good fairy. I’m on the way to school, “ lied Pinocchio. Pinocchio‘s nose grew very, very long. He wished he hadn’t told a lie. The fairy called a bird to peck of his long nose because Pinocchio was very sorry. Pinocchio promised never to be naughty ever again and went straight to school.
At school, Pinocchio told his friend all about fun island. His friend wanted to go with him. Pinocchio and his hurriedly climbed aboard a ship that was going to Fun Island.
On the island they didn’t know that little boys were turned into donkeys and used for very hard work. Pinocchio cried and wished he hadn’t come the island. He also wished didn’t look like a silly donkey. The fairy had heard his wish and with a wave of her magic wand his donkey ears and tail disappeared. Pinocchio sad on the shore, sadly looking out to the sea. He wondered if he would ever see Geppetto again.
Suddenly he saw Geppetto who had sailed out to the sea in search of Pinocchio. Geppetto didn’t see the huge whale behind him. The whale swallowed Geppetto and his boat. Pinocchio knew he had to save Geppetto. He jumped into the water and swam with all his might. As he got closer, the whale open his mouth and Pinocchio swam right in. Deep inside the whale’s belly, Pinocchio and Geppetto hugged each other, happy to be together again.
“We must find a way out, “Said Geppetto, “We will make a fire from the wood of my boat.” The smoke made the whale sneeze. They shot out of the whale’s mouth and back into the sea.
Pinocchio and Geppetto swam safely to shore. They were both tired. They laid on the sand and fell asleep.
When Geppetto awoke, Pinocchio had become a real boy. “At last my wish has come true!” cried Geppetto.
 |
| Pinokio (Wikipedia) |
Terjemahan Contoh Narrative Text Pinokio
Bertahun-tahun yang lalu, hiduplah seorang miskin yang bernama Geppetto. Dia membuat boneka dari potongan-potongan kayu. Ia memanggil boneka favoritnya itu Pinokio. "Aku ingin menjadi seorang ayah bagi anak laki-laki yang nyata," dia berharap.
Malam itu, peri yang tahu Geppetto adalah seorang yang baik, memberikan mantra sihir pada Pinokio.
Keesokan harinya, Gappetto terjaga dan sangat senang menemukan bahwa Pinokio bisa berjalan, duduk dan berbicara. Gappeto yang malang itu ingin mengirim Pinokio ke sekolah. Dia menjual mantelnya hanya buku ejaan.
"Sekarang kamu bisa pergi ke sekolah seperti seorang anak yang nyata." Kata Gappetto sembari melambaikan tangan kepada Pinokio.
Dalam perjalanan ke sekolah, Pinokio berhenti untuk melihat pertunjukan wayang di sebuah kota. "Bagaimana jika kau bergabung dengan pertunjukan wayang saya? Tanya dalang wayang yang jahat. Pinokia dengan bahagia menyetujuinya. Dia terkunci di dalam rombongan wayang yang jahat. Dia berharap dia bisa aman jika bersama Gappetto. Peri yang baik tiba-tiba muncul. Dia mendengar keinginan Pinokia dan membuatnya terbebas. Pinokio senang bisa bebas. "Aku akan langsung ke sekolah," katanya.
Dalam perjalanan, ia bertemu Rubah yang jahat, Rubah itu menceritakan semua tentang tempat yang indah yang disebut Pulau Bahagia. Pinokio lupa semua tentang sekolah dan memberikan rubah bukunya ejaan kembali sebagai tiket masuk Pulau Bahagia.
"Di mana kau akan pergi, Pinokio? Tanya peri yang baik. "Aku sedang dalam perjalanan ke sekolah, " jawab Pinokio bohong. Hidung Pinokio tumbuh sangat panjang. Dia berharap dia tidak berkata dusta. Peri memanggil burung untuk mematuk hidungnya yang panjang karena Pinocchio sangat menyesal. Pinocchio berjanji tidak pernah untuk nakal lagi dan langsung pergi ke sekolah.
Di sekolah, Pinokio mengatakan temannya tentang Pulau Bahagia. Temannya ingin pergi bersamanya. Pinokio dengan buru-buru memanjat kapal yang akan menuju Pulau Bahagia.
Di pulau, mereka tidak tahu bahwa anak-anak kecil itu berubah menjadi keledai dan digunakan untuk bekerja. Pinokio menangis dan berharap dia tidak datang pulau. Dia juga berharap tidak tampak seperti keledai bodoh. Peri mendengar keinginannya dan dengan melambaikan tongkat sihir nya telinga keledai Pinokio menghilang. Pinokio menghadap ke laut dengan sedihnya. Dia bertanya-tanya apakah dia akan bertemu Geppetto lagi.
Tiba-tiba ia melihat Geppetto yang telah berlayar keluar ke laut mencari Pinokio. Geppetto tidak melihat ada paus besar di belakangnya. Paus menelan Geppetto beserta perahunya. Pinokio tahu dia harus menyelamatkan Geppetto. Ia melompat ke dalam air dan berenang dengan segala kemampuannya. Saat ia semakin dekat, Paus membuka mulutnya dan Pinokio berenang tepat memasukinya. Jauh di dalam perut ikan paus, Pinokio dan Geppetto memeluk satu sama lain, penuh kasih senang bisa bersama-sama lagi.
"Kita harus menemukan jalan keluar,"Kata Geppetto, "Kita akan membuat api dari kayu perahu saya." Asap membuat Paus bersin. Akhirnya mereka keluar dari mulut Paus dan kembali ke laut.
Pinocchio dan Geppetto dengan aman berenang ke pantai. Mereka berdua kelelahan. Mereka berbaring di atas pasir dan tertidur.
Ketika Geppetto terbangun, Pinocchio telah menjadi seorang anak yang nyata. "Akhirnya keinginan saya menjadi kenyataan!" teriak Geppetto
*****
Demikianlah semoga saja cerita Pinokio dalam bahasa Inggris di atas bisa menambah wawasan kita semua tentang narrative text sehingga ketika ada soal bahasa Inggris yang berhubungan dengan text narrative, anda bisa dengan leluasa menjawabnya dengan sangat baik. Sumber https://www.englishindo.com/